Korean Drama Male Leads
Korean drama male leads are simply unreal!
我为什么对以下三个男人如此着迷?
Kim Jae Won 金在元 as Choi Gwan Woo 崔冠宇 in Romance.
19 year-old senior high school student, Guan Woo falls love at first sight with his form teacher, Chae Won.
Both of them had mutual feelings for each other but because of the difference in status (as female teacher & male student), they had no choice but to part.
Alas, after 3 years, Guan Woo was still waiting for Chae Won. He was no longer a student. She was no longer a teacher. What was stopping them despite the 6 years of difference in age?
Quotes:
"对我来说, 彩媛是比疼爱我自身更疼爱的存在.叫金彩媛的女人,以后又我来照顾." ~ 冠宇在对彩媛一见钟情后所说的.他们前后认识不到一天.
"To the woman by the name of Kim Chae Won, I'll take care of you." - Gwan Woo told Chae Won after falling in love with her love at first sight and barely knowing each other for a day.
"爱情是不分国度. 年龄只是数字罢了." ~ 冠宇后来当着全班同学的面,下意识对老师表白.
"Love knows no bounds. Age is merely just a number." Gwan Woo mentioned this in front of all his classmates during a Literature/Poetic class, seemingly a secret confession to Teacher Kim Chae Won.
Kim Jae Won 金在元 as Kang Seung Jun 江承俊 in My Love Patzzi.
Seung Jun is the son of the owner of a tourist theme park. Despite being born in a well-to-do family, he still treats ppl with politeness & humility.
One occasion he was testing out a floating carnival vehicle, the wires were electrocuted and burst into flames. Song Yi, who was nearby, was his saviour.
Nobody believed her when she said she saved the injured man, who turned out to be the owner's son. But luckily, Seung Jun recognised her. Seung Jun immediately like Song'er's character. 她自然不做作, 情绪统统就摆在脸上. He knew she was trying hard to be demure for his sake as well as to silence the gossips about her trying to 高攀 him. But what Seung Jun like was the way she was - unpretentious & real!
Quotes:
"松儿, 我也说过, 认识我不是件好事."
"Song yi-ah, I've told you before that knowing me is not a good thing."
Seung Jun told Song Yi this because she once told him that whoever knows her, is bound to have 脸色看 by ppl and that she didn't want others to gossip about the owner's son befriending someone of lower status like her.
But Seung Jun assured her that knowing the owner's son wasn't a good thing either, because he knew ppl would say things about her having ulterior motives for getting close with him.
"就算你的心不全部属于我, 只要你的心还有位子留给我, 这样已经足够了!" ~
"Even if your heart does not belong to me, as long as there's still a space in your heart for me would be sufficient."
Seung Jun later knew Song Yi also had feelings for Hyun Sung but he didn't want to let her go.
Kim Rae Won 金来元 as Kim Hyun Sung 金贤成 in My Love Patzzi.
Hyun Sung used to be Song Yi's pri sch classmate. Coincidentally, they both worked at the same theme park.
They would always bicker & tease each other but Hyun Sung slowly found himself falling for Song Yi. He would feel upset whenever he saw Song Yi with Seung Jun.
Despite being inferior about his status as compared to Seung Jun, Hyun Sung still continue to be there for Song Yi That's the least he could do.
Quotes:
"我改变注意了,我不会把松儿让给你这种人!"
"I've changed my mind. I won't let Song Yi be with someone like you!"
Seung Jun once asked Hyun Sung if he was interested in Song Yi, but Hyun Sung replied no. But after seeing how Song Yi get upset and teared because of Seung Jun multiple times, Hyun Sung changed his mind.
"丫头, 那我算什么? 说不定我比那小子更早喜欢你的!"
"What about me? Maybe I liked you even before he did!"
Song Yi thought she lost the final chance to be with Seung Jun and cried her heart out. Because of a misunderstanding, Seung Jun had no intention to clear the air with her. Hyun Sung couldn't stand to see the devastating sight of Song Yi crying. He embraced her in his arms as he finally confessed.
Ahhh~ I doubt real men would ever say mushy/touching lines like that in real life.... That's why majority of women would indulge in Korean Drama with a fantasy that will never happen in real life.
I'm right, isn't it?
我为什么对以下三个男人如此着迷?
Kim Jae Won 金在元 as Choi Gwan Woo 崔冠宇 in Romance.19 year-old senior high school student, Guan Woo falls love at first sight with his form teacher, Chae Won.
Both of them had mutual feelings for each other but because of the difference in status (as female teacher & male student), they had no choice but to part.
Alas, after 3 years, Guan Woo was still waiting for Chae Won. He was no longer a student. She was no longer a teacher. What was stopping them despite the 6 years of difference in age?
Quotes:
"对我来说, 彩媛是比疼爱我自身更疼爱的存在.叫金彩媛的女人,以后又我来照顾." ~ 冠宇在对彩媛一见钟情后所说的.他们前后认识不到一天.
"To the woman by the name of Kim Chae Won, I'll take care of you." - Gwan Woo told Chae Won after falling in love with her love at first sight and barely knowing each other for a day.
"爱情是不分国度. 年龄只是数字罢了." ~ 冠宇后来当着全班同学的面,下意识对老师表白.
"Love knows no bounds. Age is merely just a number." Gwan Woo mentioned this in front of all his classmates during a Literature/Poetic class, seemingly a secret confession to Teacher Kim Chae Won.
Kim Jae Won 金在元 as Kang Seung Jun 江承俊 in My Love Patzzi.Seung Jun is the son of the owner of a tourist theme park. Despite being born in a well-to-do family, he still treats ppl with politeness & humility.
One occasion he was testing out a floating carnival vehicle, the wires were electrocuted and burst into flames. Song Yi, who was nearby, was his saviour.
Nobody believed her when she said she saved the injured man, who turned out to be the owner's son. But luckily, Seung Jun recognised her. Seung Jun immediately like Song'er's character. 她自然不做作, 情绪统统就摆在脸上. He knew she was trying hard to be demure for his sake as well as to silence the gossips about her trying to 高攀 him. But what Seung Jun like was the way she was - unpretentious & real!
Quotes:
"松儿, 我也说过, 认识我不是件好事."
"Song yi-ah, I've told you before that knowing me is not a good thing."
Seung Jun told Song Yi this because she once told him that whoever knows her, is bound to have 脸色看 by ppl and that she didn't want others to gossip about the owner's son befriending someone of lower status like her.
But Seung Jun assured her that knowing the owner's son wasn't a good thing either, because he knew ppl would say things about her having ulterior motives for getting close with him.
"就算你的心不全部属于我, 只要你的心还有位子留给我, 这样已经足够了!" ~
"Even if your heart does not belong to me, as long as there's still a space in your heart for me would be sufficient."
Seung Jun later knew Song Yi also had feelings for Hyun Sung but he didn't want to let her go.
Kim Rae Won 金来元 as Kim Hyun Sung 金贤成 in My Love Patzzi.Hyun Sung used to be Song Yi's pri sch classmate. Coincidentally, they both worked at the same theme park.
They would always bicker & tease each other but Hyun Sung slowly found himself falling for Song Yi. He would feel upset whenever he saw Song Yi with Seung Jun.
Despite being inferior about his status as compared to Seung Jun, Hyun Sung still continue to be there for Song Yi That's the least he could do.
Quotes:
"我改变注意了,我不会把松儿让给你这种人!"
"I've changed my mind. I won't let Song Yi be with someone like you!"
Seung Jun once asked Hyun Sung if he was interested in Song Yi, but Hyun Sung replied no. But after seeing how Song Yi get upset and teared because of Seung Jun multiple times, Hyun Sung changed his mind.
"丫头, 那我算什么? 说不定我比那小子更早喜欢你的!"
"What about me? Maybe I liked you even before he did!"
Song Yi thought she lost the final chance to be with Seung Jun and cried her heart out. Because of a misunderstanding, Seung Jun had no intention to clear the air with her. Hyun Sung couldn't stand to see the devastating sight of Song Yi crying. He embraced her in his arms as he finally confessed.
Ahhh~ I doubt real men would ever say mushy/touching lines like that in real life.... That's why majority of women would indulge in Korean Drama with a fantasy that will never happen in real life.
I'm right, isn't it?
0 Comments